Individual Page

Marriage: Children:
  1. Bernhard Bernhard K. Dyck: Birth: 14 Jan 1805 in Burwalde, Chortitza Colony, South Russia. Death: 29 Jul 1875 in Duluth, Minnesota

  2. Katharina B. K. Dyck: Birth: 9 Mar 1807. Death: Deceased

  3. Dietrich Bernhard K. Dyck: Birth: 2 Jan 1810. Death: 2 Jan 1810

  4. Anna B. K. Dyck: Birth: 30 Sep 1811. Death: Deceased

  5. Franz Bernhard K. Dyck: Birth: 12 Jul 1813. Death: Deceased

  6. Susanna B. K. Dyck: Birth: 25 Jan 1816. Death: Deceased

1. Title:   Schapansky Old Colony Chortitza of Russia
2. Title:   Peters, Dora; Gedcom
Text:   Box 4478 Steinbach, MB R0A 2A0
3. Title:   Hoeppner Book
Author:   Fast, Edna (Hoeppner)
Text:   Edna (Hoeppner) Fast of Mountain Lake, Minnesota.
4. Title:   Die niederlandisch-niederdeutschen Hintergrunde der mennonitischen Ostwanderungen im 16., 18. und 19. Jahrhundert
Page:   277
Author:   Unruh, Benjamin Heinrich
Publication:   Heinrich Schneider, Karlsruhe, Germany, 1955
5. Title:   1816 Chortitza Colony Census (October, 1816)
6. Title:   Bergthal Gemeinde Buch
Page:   31
Author:   Dyck, John, 1922; editor
Publication:   Hanover-Steinbach Historical Society, Box 1960, Steinbach MB, 1993.

a. Note:   He migrated from Ellerwald, Prussia to the Chortitza Colony, S. Russia (B. H. Unruh, p. 277). He probably came between 1795 and 1801 since he isn't listed in the 1795 Chortitza Colony Census. In the 1801 Chortitza Colony Census he is listed at Rosenthal #9 as a servant with the family of Jacob Klassen (b. ca 1764) #212772. In the 1806 Census he is listed in Rosenthal (P. Rempel, p. 42). In the 1808 and Oct 1816 Censuses he is listed at Burwalde #24 (B. H. Unruh, p. 277). HenrySchapansky believes that he may be the son of the Franz Dyck who is listed in the 1776 W. Prussia Census in Ellerwald (The Old Colony, p. 430). is NOT responsible for the content of the GEDCOMs uploaded through the WorldConnect Program. The creator of each GEDCOM is solely responsible for its content.