Individual Page


Family
Marriage: Children:
  1. Anna T. H. Sawatzky: Birth: 24 Aug 1841. Death: 10 Dec 1841


Family
Marriage: Children:
  1. Maria T. F. Sawatzky: Birth: 2 Sep 1842. Death: 2 Oct 1842

  2. Peter Thomas F. Sawatzky: Birth: 21 Jul 1844. Death: 19 Dec 1844

  3. Jacob Thomas F. Sawatzky: Birth: 19 Jan 1846 in South Russia. Death: 7 Sep 1888


Family
Marriage: Children:
  1. Peter Thomas H. Sawatzky: Birth: 10 May 1847. Death: Young

  2. Johann Thomas H. Sawatzky: Birth: 1 Jun 1848. Death: 8 Jun 1848

  3. Elizabeth T. H. (Elisabeth) Sawatzky: Birth: 22 Aug 1849 in South Russia. Death: 16 Aug 1924 in RM of Stanley, MB

  4. Margaretha T. H. Sawatzky: Birth: 9 Jan 1853. Death: Deceased

  5. Peter Thomas H. Sawatzky: Birth: 6 Nov 1855 in Friedrichsthal, Bergthal, South Russia. Death: Deceased

  6. Cornelius Thomas H. Sawatzky: Birth: 21 Dec 1857. Death: 6 Dec 1858

  7. Sara T. H. Sawatzky: Birth: 1 Jan 1861 in South Russia. Death: 29 Dec 1937 in RM of Rhineland, MB


Sources
1. Title:   petersch.FTW
2. Title:   #2413
Text:   CF: Dora Peters, Gedcom File, Nov 2001 Box 4478 Steinbach, MB R0A 2A0
3. Title:   Broesky, John. BK6 update to GM423
4. Title:   #2395
Text:   CF: John Lippold, Gedcom File, Sep 2001 Heather Lemky/Lippold Box 18 Richmond Road RR#1 South Hazelton B.C. V0J-2R0
5. Title:   Bergthal Gemeinde Buch
Page:   87
Author:   Dyck, John, 1922; editor
Publication:   Hanover-Steinbach Historical Society, Box 1960, Steinbach MB, 1993.
6. Title:   #2394
Text:   CF: Stan Harder, Gedcom File, Aug 2001 3137 Wescott Drive Phoenix, AZ 85050
7. Title:   #2393
Page:   87
Text:   Bergthaler Gemeinde Buch, 1843, edited by John Dyck, Published by The Hanover-Steinbach Historical Society, Box 1960, Steinbach MB
8. Title:   Bergthal Gemeinde Buch
9. Title:   #3175
Text:   CF: Dora Peters, Gedcom File, Nov 2001 Box 4478 Steinbach, MB R0A 2A0
10. Title:   #3190
Text:   CF: John Lippold, Gedcom File, Sep 2001 Heather Lemky/Lippold Box 18 Richmond Road RR#1 South Hazelton B.C. V0J-2R0
11. Title:   #3165
Text:   CF: Stan Harder, Gedcom File, Aug 2001 3137 Wescott Drive Phoenix, AZ 85050
12. Title:   #3166
Page:   87
Text:   Bergthaler Gemeinde Buch, 1843, edited by John Dyck, Published by The Hanover-Steinbach Historical Society, Box 1960, Steinbach MB
13. Title:   #24
Text:   CF: Dora Peters, Gedcom File, Nov 2001 Box 4478 Steinbach, MB R0A 2A0
14. Title:   #201
Text:   CF: John Lippold, Gedcom File, Sep 2001 Heather Lemky/Lippold Box 18 Richmond Road RR#1 South Hazelton B.C. V0J-2R0
15. Title:   #54
Text:   CF: Stan Harder, Gedcom File, Aug 2001 3137 Wescott Drive Phoenix, AZ 85050
16. Title:   #312
Page:   87
Text:   Bergthaler Gemeinde Buch, 1843, edited by John Dyck, Published by The Hanover-Steinbach Historical Society, Box 1960, Steinbach MB
17. Title:   Peters, Dora; Gedcom
Text:   Box 4478 Steinbach, MB R0A 2A0
18. Title:   Bergthal Gemeinde Buch
Page:   A1, B5
Author:   Dyck, John, 1922; editor
Publication:   Hanover-Steinbach Historical Society, Box 1960, Steinbach MB, 1993.
19. Title:   #2393
Page:   B5
Text:   Bergthaler Gemeinde Buch, 1843, edited by John Dyck, Published by The Hanover-Steinbach Historical Society, Box 1960, Steinbach MB
20. Title:   Sommerfeld Gemeinde Buch: Registers of the Church at West Lynne, 1881-1935
Page:   Vol 1A, p119
Author:   Unger, Henry; Martens, Martha; and Ens, Adolf; editors
Publication:   Manitoba Mennonite Historical Society, 2004
21. Title:   #3166
Page:   B5
Text:   Bergthaler Gemeinde Buch, 1843, edited by John Dyck, Published by The Hanover-Steinbach Historical Society, Box 1960, Steinbach MB
22. Title:   #312
Page:   B5
Text:   Bergthaler Gemeinde Buch, 1843, edited by John Dyck, Published by The Hanover-Steinbach Historical Society, Box 1960, Steinbach MB
23. Title:   Odessa Region State Archives, Fund 6, Inventory 1, File 4889
Page:   p. 49b
Text:   Digitally photographed in 2005. This file contains among other items extractions from the 1835 Chortitza Colony Census (Revision List) for 22 families from the Chortitza Colony that expressed a desire to settle in the newly established village of Schoenthal, Bergthal Colony.
24. Title:   Bergthal Gemeinde Buch
Page:   B5
Author:   Dyck, John, 1922; editor
Publication:   Hanover-Steinbach Historical Society, Box 1960, Steinbach MB, 1993.
25. Title:   Neufeld, Shirley (Sawatsky); Family Records
Text:   Niagara-on-the-Lake, ON, L0S 1J0.
26. Title:   Descendants of Martin and Helena Hiebert
Author:   Loewen, Violet E., 1935-
Publication:   Winnipeg, MB. [S.l. : Author], 1997.
27. Title:   Chortitzer Gemeinde Buch 1878
Page:   A235

Notes
a. Note:   He is listed at Friedrichsthal #11 in the 1850 Census, where it says he was the second son of Peter Peter Sawatzky, and moved to Friedrichsthal from Schoenthal. In the 1858 Bergthal Colony Census he is listed at Friedrichsthal #3. Thomas & his wife Elisabeth came to Canada on the S.S. Peruvian No. 27 arriving in Quebec in July 1874. In 1881 they were registered as residing in the village of Albergthal near Altona MB.
  Transfer records for the Bergthal Colony state that he was the second son of Peter Thomas Sawatzky, that he was listed in Schoenthal in the 1850 Census, and that he transferred to Friedrichsthal from Schoenthal between 1850 and 1858, likely at the time that Friedrichsthal was founded in 1852. The information that he was the second son of Peter Sawatzky appears to be incorrect since the Bergthal Gemeine Buch indicates that he was actually the fifth son of Peter Sawatzky. In the 1858 Bergthal Colony Census he is listed at Friedrichsthal #3. In 1881 they were registered as residing in the village of Albergthal near Altona MB. hey raised a foster child, Anganetha Harder, b. 5 Nov 1859.


RootsWeb.com is NOT responsible for the content of the GEDCOMs uploaded through the WorldConnect Program. The creator of each GEDCOM is solely responsible for its content.