Ahnentafel


Ahnentafel, Generation No. 1

Dietrich Peter H. (Diedrich) Penner was born 26 Jun 1916, and died 1997. He married Agatha J. W. Doerksen on 10 Sep 1936. He was the son of Peter Dietrich N. Penner and Maria J. S. Hildebrand.

Search for Dietrich Peter H. (Diedrich) Penner in Fold3 World War II, Korean War and Vietnam War Records
Search for Dietrich Peter H. (Diedrich) Penner in Newspapers

Ahnentafel, Generation No. 2

Peter Dietrich N. Penner was born 26 Mar 1888, and died 25 Jun 1978. He was buried in Blumenthal, West Reserve, Manitoba. He was the son of Dietrich Peter D. "Dirk" Penner and Maria P. B. Neufeld.

Maria J. S. Hildebrand was born 11 Feb 1888 in West Reserve, Manitoba, and died 27 Dec 1966. She was buried in Blumenthal, West Reserve, Manitoba. She was the daughter of Jacob Peter N. Hildebrand and Katharina P. F. Sawatzky.

Children of Maria J. S. /Hildebrand/ and Peter Dietrich N. /Penner/ are:
  1. Person Not Viewable . He/She married Person Not Viewable .

  2. Person Not Viewable . He/She married Sara J. W. Doerksen on 24 Sep 1931. She was born 28 Dec 1912, and died Bef 2010.

  3. Jacob Peter H. "Jake" (Jakob) Penner was born 10 Jul 1913 in Sommerfeld, MB, and died 14 Jul 1984. He married Margaret J. S. "Peggy" Hildebrand on 16 Jul 1939. She was born 22 Feb 1918 in Edenburg, MB, and died 18 Aug 2000 in Glenboro, MB.

  4. Dietrich Peter H. (Diedrich) Penner was born 26 Jun 1916, and died 1997. He married Agatha J. W. Doerksen on 10 Sep 1936. She was born 24 Dec 1917 in Langevan, MB, and died 16 Sep 2011 in Altona, MB. She was buried 21 Sep 2011 in Blumenthal, MB.

  5. Maria P. H. Penner was born 9 Dec 1918, and died 27 May 2012 in Altona, MB.

  6. Helena P. H. "Helen" Penner was born 29 Jul 1921, and died 9 Dec 2009 in Winnipeg, MB. She married Johann Johann W. "John" Doerksen on 27 Jun 1937. He was born 12 Aug 1915, and died Bef 2009.



Ahnentafel, Generation No. 3

Dietrich Peter D. "Dirk" Penner was born 10 Apr 1864 in Bergthal Colony, South Russia, and died 8 Feb 1902 in Rural Municipality of Hanover, Manitoba. He was the son of Peter Jacob B. Penner and Anna D. U. Dyck.

Maria P. B. Neufeld was born 20 Sep 1863 in Bergthal Colony, South Russia, and died 15 Aug 1945. She was the daughter of Peter Jacob D. "Schencka" Neufeld and Susanna H. N. Bergen.

Children of Maria P. B. /Neufeld/ and Dietrich Peter D. "Dirk" /Penner/ are:
  1. Peter Dietrich N. Penner was born 26 Mar 1888, and died 25 Jun 1978. He married Maria J. S. Hildebrand on 25 Jun 1907. She was born 11 Feb 1888 in West Reserve, Manitoba, and died 27 Dec 1966. She was buried in Blumenthal, West Reserve, Manitoba.

  2. Dietrich Dietrich N. "Dick" "Derk" (Diedrich) Penner was born 3 Nov 1890, and died 1976. He married Helena H. U. Wieler on 3 Jul 1921. She was born 24 Dec 1899 in Manitoba, and died 3 Mar 1987.

  3. Susanna D. N. Penner was born 19 Mar 1898, and died 18 May 1926. She married Abraham Jacob F. (Abram) Rempel on 20 Nov 1921. He was born 21 Jun 1892, and died 16 Apr 1981.


Jacob Peter N. Hildebrand was born 3 Nov 1860, and died 12 May 1947 in Sommerfeld, West Reserve, Manitoba. He was the son of Peter Jacob D. Hildebrand and Katharina K. D. (Katarina) Neufeld.

Katharina P. F. Sawatzky was born 7 Oct 1862, and died 9 Feb 1942 in Sommerfeld, West Reserve, Manitoba. She was the daughter of Peter Peter M. Sawatzky and Maria H. D. Friesen.

Children of Katharina P. F. /Sawatzky/ and Jacob Peter N. /Hildebrand/ are:
  1. Katharina J. S. Hildebrand was born 8 May 1884 in Sommerfeld, Manitoba, and died 21 Dec 1976 in Altona, MB. She married Abraham Peter H. Bergen on 27 Nov 1902 in Sommerfeld, Manitoba. He was born 3 Jul 1882 in Sommerfeld, MB, and died 6 May 1946. He was buried in Blumenthal, West Reserve, MB.

  2. Maria J. S. Hildebrand was born 11 Feb 1888 in West Reserve, Manitoba, and died 27 Dec 1966. She married Peter Dietrich N. Penner on 25 Jun 1907. He was born 26 Mar 1888, and died 25 Jun 1978. He was buried in Blumenthal, West Reserve, Manitoba.

  3. Peter Jacob S. Hildebrand was born 15 Feb 1891, and died 9 May 1974. He married Susanna P. B. Klippenstein on 13 Jul 1911. She was born 5 May 1892 in Manitoba, and died 1974.

  4. Helena J. S. Hildebrand was born 6 Sep 1893 in RM of Rhineland, MB, and died 16 Jan 1969. She married Johann Heinrich M. "John" Sawatzky on 7 Nov 1912. He was born 5 Jun 1891, and died 4 Oct 1960 in Blumenthal, West Reserve, MB.

  5. Anna J. S. Hildebrand was born 1901. She married Cornelius Johann D. Schroeder on Abt 1925. He was born 18 Mar 1902, and died 1 Sep 1983.

  6. Anna _____ was born Bef 1905 in RM of Rhineland, MB, and died Bef 2009. She married Cornelius Johann D. Schroeder on 7 Jul 1921. He was born 18 Mar 1902, and died 1 Sep 1983.



Ahnentafel, Generation No. 4

Peter Jacob B. Penner was born 1 Oct 1840 in Bergthal Colony, South Russia, and died 28 Feb 1903 in RM of Hanover, MB. He was the son of Jacob Abraham L. Penner and Anna E. Buhr.

Anna D. U. Dyck was born 14 Apr 1838 in Bergthal Colony, South Russia, and died 29 Sep 1920 in RM of Hanover, MB. She was the daughter of Dietrich Abraham B. "Dirk" (Diedrich) Dyck and Anna P. A. Unruh.

Children of Anna D. U. /Dyck/ and Peter Jacob B. /Penner/ are:
  1. Dietrich Peter D. "Dirk" Penner was born 10 Apr 1864 in Bergthal Colony, South Russia, and died 8 Feb 1902 in Rural Municipality of Hanover, Manitoba. He married Maria P. B. Neufeld on 12 Apr 1885 in Rural Municipality of Hanover, Manitoba. She was born 20 Sep 1863 in Bergthal Colony, South Russia, and died 15 Aug 1945.

  2. Anna P. D. Penner was born 6 Jul 1866 in Bergthal Colony, South Russia, and died 6 May 1947 in Canada. She married Gerhard Peter U. Sawatzky on 12 Jul 1885. He was born 9 Sep 1860 in Russia, and died 23 Apr 1916 in RM of Hanover, MB. He was buried 26 Apr 1916.

  3. Maria P. D. Penner was born 22 May 1868 in Bergthal Colony, South Russia, and died 18 Oct 1952 in Canada. She married Cornelius Abraham S. Friesen on 17 Jul 1887. He was born 17 May 1864, and died 15 Apr 1928.

  4. Katharina P. D. (Katarina) Penner was born 24 Feb 1870 in Russia, and died 3 Mar 1903 in RM of Hanover, MB. She married Abraham Johann T. (Abram) Leppke on 13 Jul 1893. He was born 16 Nov 1867 in Russia, and died 12 Sep 1949 in RM of Hanover, MB. He was buried 16 Sep 1949 in Niverville, MB.

  5. Erdman Peter D. Penner was born 8 Dec 1874, and died Deceased. He married Maria J. H. Hiebert on 29 Oct 1895. She was born 18 Dec 1876 in Schanzenfeld, West Reserve, MB, and died 1 Jul 1951.


Peter Jacob D. "Schencka" Neufeld was born 16 Feb 1821 in Chortitza Colony, South Russia, and died 21 Oct 1922 in Steinbach, MB. He was the son of Jacob Peter Neufeld and Maria J. P. Doerksen.

Susanna H. N. Bergen was born 17 Jul 1825 in Chortitza Colony, South Russia, and died 28 Oct 1887 in Steinbach, MB. She was the daughter of Heinrich Peter Bergen and Susanna J. S. Neufeld.

Children of Susanna H. N. /Bergen/ and Peter Jacob D. "Schencka" /Neufeld/ are:
  1. Susanna P. B. Neufeld was born 5 Oct 1845 in Chortitza Colony, South Russia, and died 2 Apr 1846 in Bergthal Colony, South Russia.

  2. Peter Peter B. Neufeld was born 1 Nov 1847 in Bergthal Colony, South Russia, and died 3 Nov 1847 in Bergthal Colony, South Russia.

  3. Maria P. B. Neufeld was born 22 Dec 1848 in Bergthal Colony, South Russia, and died 10 Jul 1850 in Bergthal Colony, South Russia.

  4. Jacob Peter B. Neufeld was born 2 Jun 1851 in Osterwick, Chortitza, South Russia, and died 11 Nov 1921 in Rural Municipality of Hanover, Manitoba. He married Helena Penner. She was born 11 Jun 1852, and died Deceased.

  5. Heinrich Peter B. Neufeld was born 7 Dec 1853 in Bergthal Colony, South Russia, and died 6 Dec 1931 in Steinbach, MB. He married Sara J. S. (Sarah) Klassen on 18 Nov 1888 in Steinbach, MB. She was born 2 May 1864 in South Russia, and died Deceased.

  6. Peter Peter B. Neufeld was born 7 Dec 1853 in Bergthal, Russia, and died 20 Dec 1861 in Bergthal, Russia.

  7. Abraham Peter B. (Abram) (H) Neufeld was born 1 Sep 1856 in Bergthal Colony, South Russia, and died 26 Nov 1921 in Manitoba. He married Susanna H. D. Friesen on 25 Jan 1891. She was born 25 Jan 1861, and died Deceased.

  8. Johann Peter B. Neufeld was born 10 Jan 1859 in Bergthal, Russia, and died 10 Jan 1859 in Bergthal, Russia.

  9. Susanna P. B. Neufeld was born 2 Sep 1860 in Bergthal Colony, South Russia, and died 3 Jan 1882 in Manitoba. She married Peter Heinrich T. Penner on 18 Feb 1881 in Manitoba. He was born 29 Mar 1858 in South Russia, and died 4 Feb 1933.

  10. Maria P. B. Neufeld was born 20 Sep 1863 in Bergthal Colony, South Russia, and died 15 Aug 1945. She married Dietrich Peter D. "Dirk" Penner on 12 Apr 1885 in Rural Municipality of Hanover, Manitoba. He was born 10 Apr 1864 in Bergthal Colony, South Russia, and died 8 Feb 1902 in Rural Municipality of Hanover, Manitoba.

  11. Peter Peter B. Neufeld was born 22 Nov 1866 in Bergthal, South Russia, and died 16 Aug 1939. He married Judith J. S. Klassen on 23 Apr 1890 in Manitoba. She was born 8 Mar 1869 in South Russia, and died Deceased.

  12. Johann Peter B. Neufeld was born 22 Nov 1866 in Bergthal, Russia, and died 2 Dec 1866 in Bergthal, Russia.

  13. Katharina P. B. Neufeld was born 9 Oct 1869 in Bergthal Colony, South Russia, and died 6 Dec 1948 in Niverville, MB. She married Gerhard Peter K. Unger on 19 Jun 1890 in RM of Hanover, MB. He was born 5 Apr 1862 in Bergthal Colony, South Russia, and died 30 Oct 1942 in Steinbach, MB. He was buried 2 Nov 1942.


Peter Jacob D. Hildebrand was born 21 Oct 1831 in Schoenthal, Bergthal, South Russia, and died 1 Jun 1903. He was buried in Sommerfeld, West Reserve, Manitoba. He was the son of Jacob Peter A. Hildebrand and Anna J. P. Doerksen.

Katharina K. D. (Katarina) Neufeld was born 11 Jun 1832, and died 25 Mar 1904. She was buried in Sommerfeld, West Reserve, Manitoba. She was the daughter of Karl Neufeld and Maria J. P. Dyck.

Children of Katharina K. D. (Katarina) /Neufeld/ and Peter Jacob D. /Hildebrand/ are:
  1. Peter Peter N. Hildebrand was born 21 Oct 1855 in South Russia, and died 29 Aug 1935 in RM of Rhineland, MB. He married Anna J. H. Neudorf on 16 Jul 1876. She was born 1 Apr 1857 in Osterwick, Chortitza, South Russia, and died 27 Aug 1944 in Sommerfeld, West Reserve, MB.

  2. Maria P. N. Hildebrand was born 8 Sep 1857, and died 15 May 1870.

  3. Carl Peter N. (Karl) Hildebrand was born 8 Jan 1859, and died 23 Dec 1943 in Sommerfeld, West Reserve, Manitoba. He married Anna D. L. Dyck on 3 Feb 1885. She was born 27 Mar 1865 in Bergthal Colony, South Russia, and died 23 Oct 1944 in Sommerfeld, Manitoba.

  4. Jacob Peter N. Hildebrand was born 3 Nov 1860, and died 12 May 1947 in Sommerfeld, West Reserve, Manitoba. He married Katharina P. F. Sawatzky on 23 Jul 1883. She was born 7 Oct 1862, and died 9 Feb 1942 in Sommerfeld, West Reserve, Manitoba.

  5. Heinrich Peter N. Hildebrand was born 18 Jan 1862, and died 8 Oct 1941. He married Katharina J. F. (Katarina) Sawatzky on 11 Dec 1883. She was born 28 Nov 1860 in South Russia, and died 8 Apr 1949.

  6. Johann Peter N. Hildebrand was born 15 Dec 1863, and died 16 Jan 1949. He married Aganetha D. B. (Anganetha) Wiebe on 5 Jun 1889. She was born 26 Apr 1869 in South Russia, and died 27 Oct 1941.

  7. Isaac Peter N. (Isaak) Hildebrand was born 20 Nov 1865 in South Russia, and died 16 May 1952 in Blumenthal, West Reserve, MB. He married Aganetha B. S. (Anganetha) Wiebe on 18 Jul 1929. She was born 26 Dec 1878, and died 2 May 1965.

  8. Anna P. N. Hildebrand was born 20 Feb 1868, and died 30 Jun 1932 in Sommerfeld, Manitoba. She married Peter Johann S. Kehler on 28 Oct 1886. He was born 7 Mar 1859 in South Russia, and died 15 Feb 1939 in Sommerfeld, Manitoba. He was buried in Sommerfeld, Manitoba.

  9. Gerhard Peter N. Hildebrand was born 20 Apr 1870 in Russia, and died 19 Feb 1940 in Altona, MB. He married Aganetha P. D. Wiebe on 9 May 1918. She was born 7 Nov 1869, and died 4 Apr 1943 in Schoenthal, West Reserve, Manitoba.

  10. Katharina P. N. Hildebrand was born 11 Jul 1872, and died Dec 1970. She married Philip Johann S. (Phillip) Kehler. He was born 12 Oct 1855, and died 19 Feb 1936.

  11. Abraham Peter N. Hildebrand was born 30 Jan 1874, and died Aug 1874.

  12. Maria P. N. Hildebrand was born 10 Aug 1876, and died 1 Dec 1886.


Peter Peter M. Sawatzky was born 4 Jul 1834 in South Russia, and died 12 Aug 1915 in RM of Rhineland, MB. He was buried in Sommerfeld, West Reserve, MB. He was the son of Peter Peter R. Sawatzky and Helena P. E. Mantler.

Maria H. D. Friesen was born 30 Sep 1834 in South Russia, and died 17 Aug 1913 in RM of Rhineland, MB. She was the daughter of Heinrich Isbrand T. Friesen and Katharina C. D. Driedger.

Children of Maria H. D. /Friesen/ and Peter Peter M. /Sawatzky/ are:
  1. Helena P. F. Sawatzky was born 9 Jun 1857 in South Russia, and died 12 Dec 1912 in Langham, SK. She married Abraham Johann T. (Abram) Hiebert on 7 Dec 1875. He was born 16 May 1855 in Heuboden, Bergthal, South Russia, and died 31 May 1929 in Hepburn, SK.

  2. Katharina P. F. Sawatzky was born 7 Oct 1862, and died 9 Feb 1942 in Sommerfeld, West Reserve, Manitoba. She married Jacob Peter N. Hildebrand on 23 Jul 1883. He was born 3 Nov 1860, and died 12 May 1947 in Sommerfeld, West Reserve, Manitoba.

  3. Margaretha P. F. Sawatzky was born 22 Sep 1864 in Bergthal Colony, South Russia, and died 8 Mar 1938 in Altona, MB. She married Heinrich Simon B. Schroeder on 27 Jul 1882. He was born 10 Dec 1858 in Schoenfeld, Bergthal, South Russia, and died 29 Aug 1940 in Altona, MB.

  4. Maria P. F. Sawatzky was born 6 Feb 1867, and died 4 Sep 1947. She married Cornelius Abraham P. Enns on 4 Dec 1890. He was born 22 Oct 1866 in South Russia, and died 8 Sep 1947.

  5. Heinrich Peter F. Sawatzky was born 31 Jul 1871, and died 4 Aug 1942. He married Anna J. E. Nickel on 12 Jul 1904. She was born 6 Sep 1886, and died 14 May 1907.

  6. Peter Peter F. Sawatzky was born 8 Jun 1874, and died Deceased. He married Katharina J. D. Neufeld on 1 Jul 1897 in RM of Rhineland, MB. She was born 30 May 1876, and died Deceased.



Ahnentafel, Generation No. 5

Jacob Abraham L. Penner was born 28 Sep 1811 in Burwalde, Chortitza Colony, South Russia, and died 8 Apr 1851 in Russia. He was the son of Abraham (Abram) Penner and Dorothea J. K. Leppke.

Anna E. Buhr was born 18 Apr 1813 in Nieder-Chortitza, Chortitza, South Russia, and died 1882 in Moorhead, MN. She was the daughter of Erdman Erdman Buhr and Maria _____.

Children of Anna E. /Buhr/ and Jacob Abraham L. /Penner/ are:
  1. Abraham Jacob B. Penner was born 20 Sep 1833, and died Deceased.

  2. Maria J. B. Penner was born 20 Sep 1833, and died 6 May 1918 in Plum Coulee, MB. She married Jacob Heinrich J. Falk on 19 Oct 1852. He was born 8 Dec 1830 in South Russia, and died 19 Jan 1922 in Gretna, MB.

  3. Jacob Jacob B. Penner was born 1 Jul 1835 in Burwalde, Chortitza, South Russia, and died 6 Nov 1924 in Plum Coulee, Manitoba. He married Maria M. N. Penner on 15 Dec 1917. She was born 21 Jan 1840, and died 9 Jan 1929 in RM of Stanley, MB.

  4. Erdman Jacob B. Penner was born 22 Feb 1837 in Chortitza Colony, South Russia, and died 26 Nov 1907. He married Maria D. G. Eidse on 15 Oct 1858. She was born 1840 in Schoenwiese, Chortitza, South Russia, and died 6 Feb 1901.

  5. Dorothy J. B. Penner was born 18 Dec 1838, and died Deceased.

  6. Peter Jacob B. Penner was born 1 Oct 1840 in Bergthal Colony, South Russia, and died 28 Feb 1903 in RM of Hanover, MB. He married Anna D. U. Dyck on 11 Sep 1860 in Bergthal, Bergthal, South Russia. She was born 14 Apr 1838 in Bergthal Colony, South Russia, and died 29 Sep 1920 in RM of Hanover, MB.

  7. Anna J. B. Penner was born 28 Feb 1842 in South Russia, and died 20 Mar 1919 in Rural Municipality of Rhineland, Manitoba. She married Peter Peter B. Friesen on 2 Aug 1862 in South Russia. He was born 4 Jul 1840 in South Russia, and died 4 Jul 1919 in Rural Municipality of Rhineland, Manitoba. He was buried in Silberfeld, West Reserve, Manitoba.

  8. Margaretha J. B. Penner was born 5 Jan 1845, and died 31 Jan 1845.

  9. Cornelius Jacob B. Penner was born 20 Dec 1845, and died 11 Jun 1926. He married Maria H. G. Janzen on 15 Apr 1909. She was born 30 Dec 1865, and died 13 Aug 1927.

  10. Margaretha J. B. Penner was born 14 Jan 1848, and died 28 Mar 1924 in Rural Municipality of Montcalm, Manitoba. She married Jacob Peter S. Friesen on 5 Nov 1867. He was born 19 Apr 1845, and died 1 Aug 1922 in Gretna, Manitoba.

  11. Johann Jacob B. Penner was born 1 Apr 1850, and died 12 Oct 1851.


Dietrich Abraham B. "Dirk" (Diedrich) Dyck was born 13 Jun 1813 in Chortitza Colony, South Russia, and died 20 May 1883 in East Reserve, Manitoba. He was the son of Abraham Dyck and Katharina W. Bergman.

Anna P. A. Unruh was born 5 Sep 1813 in Kronsweide, Chortitza, South Russia, and died 13 May 1888 in RM of Hanover, MB. She was the daughter of Peter Abraham Unruh and Helena H. Arends.

Children of Anna P. A. /Unruh/ and Dietrich Abraham B. "Dirk" (Diedrich) /Dyck/ are:
  1. Abraham Dietrich U. Dyck was born 24 Dec 1834 in Chortitza Colony, South Russia, and died 28 May 1922 in RM of Hanover, MB. He married Justina C. D. Dyck on 9 Jul 1864 in South Russia. She was born 29 May 1845 in Bergthal Colony, South Russia, and died 28 May 1916 in RM of Hanover, MB.

  2. Katharina D. U. Dyck was born 21 Sep 1836 in Bergthal Colony, South Russia, and died 20 Dec 1915 in Plum Coulee, MB. She married Wilhelm Wilhelm J. Unruh on 10 Mar 1859 in Bergthal Colony, South Russia. He was born 28 Jul 1829 in Kronsweide, Chortitza, South Russia, and died 13 Nov 1900 in Plum Coulee, MB.

  3. Anna D. U. Dyck was born 14 Apr 1838 in Bergthal Colony, South Russia, and died 29 Sep 1920 in RM of Hanover, MB. She married Peter Jacob B. Penner on 11 Sep 1860 in Bergthal, Bergthal, South Russia. He was born 1 Oct 1840 in Bergthal Colony, South Russia, and died 28 Feb 1903 in RM of Hanover, MB.

  4. Dietrich Dietrich U. "Dirk" Dyck was born 29 Dec 1839 in Chortitza Colony, South Russia, and died 27 Feb 1921 in RM of Rhineland, MB. He married Anna W. G. Loewen on 7 Oct 1862 in Bergthal Colony, South Russia. She was born 8 Jun 1843 in Bergthal Colony, South Russia, and died 12 Jun 1879 in Manitoba.

  5. Peter Dietrich U. Dyck was born 15 Dec 1841 in Bergthal Colony, South Russia, and died 9 Feb 1923. He married Katharina D. W. Falk on 1866 in Russia. She was born 1 Mar 1845 in Bergthal Colony, South Russia, and died 23 Aug 1869 in South Russia.

  6. Helena D. U. Dyck was born 10 Sep 1843 in Bergthal Colony, South Russia, and died 17 Feb 1845 in South Russia.

  7. Maria D. U. Dyck was born 10 Sep 1843 in Bergthal Colony, South Russia, and died Young.

  8. Jacob Dietrich U. Dyck was born 19 May 1846 in Bergthal Colony, South Russia, and died 26 Oct 1928 in RM of Hanover, MB. He married Maria J. D. Neufeld on 7 Oct 1866 in Bergthal Colony, South Russia. She was born 9 Sep 1846 in Bergthal, Bergthal Colony, South Russia, and died 12 Aug 1940 in RM of Hanover, MB. She was buried in Rosengart, Manitoba.

  9. Isaac Dietrich U. Dyck was born 28 Jan 1848 in Bergthal Colony, South Russia, and died 26 Jul 1863 in South Russia.

  10. Heinrich Dietrich U. Dyck was born 1 Feb 1851 in Bergthal Colony, South Russia, and died 7 Jun 1929 in RM of Rhineland, MB. He married Helena G. K. Martens on 31 Oct 1897 in RM of Rhineland, MB. She was born 24 Aug 1872 in Bergthal Colony, South Russia, and died 30 May 1940. She was buried in Schoenthal, West Reserve, Manitoba.

  11. Helena D. U. Dyck was born 24 Apr 1853 in Bergthal Colony, South Russia, and died 8 Nov 1917 in Horndean, Manitoba. She married Jacob Jacob Z. Kroeker on 29 Aug 1906. He was born 5 Jan 1858 in Chortitza Colony, South Russia, and died 21 May 1911.

  12. Maria D. U. Dyck was born 26 Feb 1855 in Chortitza Colony, South Russia, and died 15 Apr 1931 in RM of Rhineland, MB. She married Abraham Abraham F. (Abram) Doerksen on 16 Jul 1872 in South Russia. He was born 11 Sep 1852 in Schoenthal, Bergthal, South Russia, and died 25 Jan 1929 in Mexico.


Jacob Peter Neufeld was born Dec 1792 in Kronsweide, Chortitza, South Russia, and died Sep 1870 in South Russia. He was the son of Peter Neufeld and Margaretha _____.

Maria J. P. Doerksen was born Jun 1798 in Neuenburg, Chortitza, South Russia, and died 1 Jan 1877. She was the daughter of Jacob Aaron D. Doerksen and Katharina J. L. (Katarina) Peters.

Children of Maria J. P. /Doerksen/ and Jacob Peter /Neufeld/ are:
  1. Jacob Jacob D. Neufeld was born 20 Oct 1818 in South Russia, and died 10 Jul 1913 in RM of Hanover, MB. He married Katharina Dyck on 16 Jan 1840 in South Russia. She was born 1 Jul 1817, and died 16 Feb 1907 in RM of Hanover, MB.

  2. Peter Jacob D. "Schencka" Neufeld was born 16 Feb 1821 in Chortitza Colony, South Russia, and died 21 Oct 1922 in Steinbach, MB. He married Susanna H. N. Bergen on 11 Jun 1844 in Bergthal, Russia. She was born 17 Jul 1825 in Chortitza Colony, South Russia, and died 28 Oct 1887 in Steinbach, MB.

  3. Katharina J. D. Neufeld was born 14 Feb 1823 in Chortitza Colony, South Russia, and died 31 Dec 1877. She married David Abraham B. Dyck on 19 Jan 1843 in South Russia. He was born 5 Aug 1820 in South Russia, and died 1869 in South Russia.

  4. Abraham Jacob D. Neufeld was born 19 Feb 1830 in South Russia, and died 4 May 1877 in East Reserve, MB. He married Maria C. D. Dyck on 1849. She was born 30 Nov 1824 in Chortitza Colony, South Russia, and died 21 Apr 1865 in Bergthal Colony, South Russia.

  5. Maria J. D. Neufeld was born 20 Oct 1833 in Chortitza, Chortitza, South Russia, and died 21 Aug 1915. She married Bernhard Jacob Loewen on 20 Jun 1899 in Rural Municipality of Stanley, Manitoba. He was born 27 Aug 1836 in Neu Osterwick, Chortitza, South Russia, and died 26 Aug 1900 in Roland, MB.

  6. Elizabeth J. D. (Elisabeth) Neufeld was born 27 May 1837 in South Russia, and died 24 Apr 1909. She married Cornelius Johann S. Neufeld on 15 Jun 1857 in South Russia. He was born 19 Mar 1818 in Einlage, Chortitza, South Russia, and died 26 Jan 1894 in Rudnerweide, West Reserve, MB.

  7. Johann Jacob D. Neufeld was born 27 Dec 1840, and died 19 Jun 1848.


Heinrich Peter Bergen was born 10 Mar 1804 in Neuendorf, Chortitza, South Russia, and died 23 Oct 1872 in Schoenthal, Bergthal, South Russia. He was the son of Peter Heinrich Bergen and Katharina _____.

Susanna J. S. Neufeld was born 12 Apr 1805 in Einlage, Chortitza, South Russia, and died 3 Mar 1863 in Schoenthal, Bergthal, South Russia. She was the daughter of Johann Salomon W. Neufeld and Susanna J. E. Sawatzky.

Children of Susanna J. S. /Neufeld/ and Heinrich Peter /Bergen/ are:
  1. Katharina H. N. Bergen was born 16 Jul 1823 in South Russia, and died 24 Jan 1887 in Rural Municipality of Hanover, Manitoba. She married Peter Abraham J. Wiebe on 4 Feb 1843. He was born 13 Aug 1822, and died Deceased.

  2. Susanna H. N. Bergen was born 17 Jul 1825 in Chortitza Colony, South Russia, and died 28 Oct 1887 in Steinbach, MB. She married Peter Jacob D. "Schencka" Neufeld on 11 Jun 1844 in Bergthal, Russia. He was born 16 Feb 1821 in Chortitza Colony, South Russia, and died 21 Oct 1922 in Steinbach, MB.

  3. Johann Heinrich N. Bergen was born 19 Feb 1827, and died 1830.

  4. Maria H. N. Bergen was born 20 Nov 1828, and died 5 Jun 1840.

  5. Helena H. N. Bergen was born 20 Nov 1828, and died 20 Nov 1828.

  6. Johann Heinrich N. Bergen was born 2 May 1830, and died 1837.

  7. Margaretha H. N. Bergen was born 22 Dec 1831 in Osterwick, Chortitza, South Russia, and died 2 Feb 1913 in RM of Rhineland, MB. She married Cornelius David D. Fehr on 23 Apr 1882. He was born 8 Jul 1836, and died 2 Aug 1909.

  8. Heinrich Heinrich N. Bergen was born 22 Nov 1833 in Chortitza Colony, South Russia, and died 23 Mar 1895. He married Maria J. D. Neufeld on 4 Nov 1852 in Bergthal Colony, South Russia. She was born 20 Oct 1833 in Chortitza, Chortitza, South Russia, and died 21 Aug 1915.

  9. Helena H. N. Bergen was born 3 Jul 1836, and died Deceased. She married Jacob Toews on 21 Oct 1856. He was born Abt 1835, and died Deceased.

  10. Elizabeth H. N. Bergen was born 3 Jul 1836, and died 1837.

  11. Peter Heinrich N. Bergen was born 27 May 1838 in Bergthal Colony, South Russia, and died 9 Apr 1911 in Altona, MB. He married Helena J. A. Goertzen on 2 Feb 1893. She was born 11 Sep 1839, and died 14 May 1932 in RM of Rhineland, MB.

  12. Sara H. N. Bergen was born 13 May 1840, and died 4 Jul 1840.

  13. Elizabeth H. N. Bergen was born 13 May 1840, and died 4 Jul 1840.

  14. Sara H. N. Bergen was born 15 May 1841, and died 15 May 1842.

  15. Jacob Heinrich N. Bergen was born 14 Mar 1843, and died 13 Jun 1844.

  16. Sara H. N. Bergen was born 28 Jan 1844, and died 21 Oct 1844.

  17. Cornelius Heinrich N. Bergen was born 24 Feb 1846, and died 18 Apr 1847.

  18. Elizabeth H. N. Bergen was born 18 May 1848, and died 14 Dec 1853.


Jacob Peter A. Hildebrand was born 27 Sep 1802 in Neuendorf, Chortitza, South Russia, and died 2 Aug 1847 in Neuendorf, Chortitza, South Russia. He was the son of Peter Dietrich B. Hildebrand and Magdalena P. (Helena) Albrecht.

Anna J. P. Doerksen was born 18 Dec 1805 in Neuenburg, Chortitza, South Russia, and died 12 Aug 1865.

Children of Anna J. P. /Doerksen/ and Jacob Peter A. /Hildebrand/ are:
  1. Helena J. D. Hildebrand was born 11 Dec 1826 in Neuendorf, Chortitza, South Russia, and died 16 Oct. She married Heinrich Heinrich D. Thiessen on 13 Nov 1849 in South Russia. He was born 10 Sep 1827 in South Russia, and died 28 Aug 1904 in Rural Municipality of Rhineland, Manitoba.

  2. Jacob Jacob D. Hildebrand was born 5 Dec 1828, and died 10 Nov 1847.

  3. Peter Jacob D. Hildebrand was born 21 Oct 1831 in Schoenthal, Bergthal, South Russia, and died 1 Jun 1903. He married Katharina K. D. (Katarina) Neufeld on 19 Sep 1854. She was born 11 Jun 1832, and died 25 Mar 1904. She was buried in Sommerfeld, West Reserve, Manitoba.

  4. Katharina J. D. Hildebrand was born 12 Jan 1833, and died 30 Oct 1858.

  5. Heinrich Jacob D. Hildebrand was born 16 Aug 1834 in Neuendorf, Chortitza, South Russia, and died 25 Nov 1910 in Rosenort, West Reserve, Manitoba. He married Helena P. H. Martens on 30 Aug 1858 in South Russia. She was born 3 Mar 1838 in Chortitza Colony, South Russia, and died 28 Aug 1896 in Neuendorf, MB.

  6. Dietrich Jacob D. "Dirk" Hildebrand was born 12 Oct 1835, and died 11 Jan 1844.

  7. Anna J. D. Hildebrand was born 31 Jul 1836, and died 4 May 1927. She married Bernhard Bernhard D. Friesen on 17 Nov 1876. He was born 11 Dec 1843, and died Deceased.

  8. Isaac Jacob D. (Isaak) Hildebrand was born 21 Jan 1838 in South Russia, and died 2 Jan 1929 in Rural Municipality of Hanover, Manitoba. He married Katharina A. B. Giesbrecht on 15 Jan 1867 in South Russia. She was born 1 Oct 1845 in South Russia, and died 5 Nov 1919 in Rural Municipality of Hanover, Manitoba.

  9. Elizabeth J. D. (Elisabeth) Hildebrand was born 27 Jun 1841, and died 24 Dec 1922. She married Martin Abraham K. Wiebe on 17 Jul 1868. He was born 4 Jul 1847, and died 3 May 1919.

  10. Gerhard Jacob D. Hildebrand was born 26 Apr 1843, and died 1 Jan 1863.

  11. Maria J. D. Hildebrand was born 7 Dec 1844, and died 28 Dec 1847.

  12. Dietrich Jacob D. "Dirk" Hildebrand was born 27 Dec 1846, and died 7 Apr 1847.


Karl Neufeld was born 2 Aug 1802, and died Bef 1876.

Maria J. P. Dyck was born 11 Nov 1804 in Chortitza, Chortitza, South Russia, and died 11 Jan 1858. She was the daughter of Johann Dyck and Agatha Penner.

Children of Maria J. P. /Dyck/ and Karl /Neufeld/ are:
  1. Agatha C. D. Neufeld was born 8 Sep 1823, and died 31 Jul 1855. She married David David P. Driedger on 15 Dec 1842. He was born 20 Nov 1820, and died 22 Jul 1855.

  2. Anna C. D. Neufeld was born 20 Nov 1826 in South Russia, and died 13 Mar 1862 in South Russia. She married Heinrich Carl W. Striemer on 1 Dec 1846 in South Russia. He was born 17 Aug 1817 in South Russia, and died 3 Nov 1905 in Rural Municipality of Rhineland, Manitoba. He was buried 5 Nov 1905.

  3. Johann Carl D. Neufeld was born 22 Jul 1828, and died 5 Jun 1919 in RM of Hanover, MB. He married Anna E. Buhr on 13 Jul 1852. She was born 18 Apr 1813 in Nieder-Chortitza, Chortitza, South Russia, and died 1882 in Moorhead, MN.

  4. Abraham Carl D. Neufeld was born 6 Aug 1830, and died 18 Aug 1842.

  5. Katharina K. D. (Katarina) Neufeld was born 11 Jun 1832, and died 25 Mar 1904. She married Peter Jacob D. Hildebrand on 19 Sep 1854. He was born 21 Oct 1831 in Schoenthal, Bergthal, South Russia, and died 1 Jun 1903. He was buried in Sommerfeld, West Reserve, Manitoba.

  6. Karl Karl D. Neufeld was born 9 Mar 1834 in South Russia, and died 27 Oct 1905 in RM of Rhineland, MB. He married Katharina H. V. Penner on 10 Apr 1894. She was born 18 Jan 1847 in Nieder-Chortitza, Chortitza, South Russia, and died Deceased.


Peter Peter R. Sawatzky was born 13 Mar 1811 in Chortitza, Chortitza, South Russia, and died Aug 1875 in Fargo, ND. He was the son of Peter Thomas (Peter Peter) Sawatzky and Margaretha J. S. Rempel.

Helena P. E. Mantler was born 1814 in Nieder-Chortitza, Chortitza, South Russia, and died 4 Jul 1858 in South Russia. She was the daughter of Peter Peter Mantler and Maria P. N. Enns.

Children of Helena P. E. /Mantler/ and Peter Peter R. /Sawatzky/ are:
  1. Peter Peter M. Sawatzky was born 24 Jul 1833 in Russia, and died 23 Aug 1833 in Russia.

  2. Peter Peter M. Sawatzky was born 4 Jul 1834 in South Russia, and died 12 Aug 1915 in RM of Rhineland, MB. He married Maria H. D. Friesen on 14 Sep 1854. She was born 30 Sep 1834 in South Russia, and died 17 Aug 1913 in RM of Rhineland, MB.

  3. Helena P. M. Sawatzky was born 16 Mar 1836 in Russia, and died 26 May 1836 in Russia.

  4. Johann Peter M. Sawatzky was born 9 May 1837 in Russia, and died 18 Apr 1877 in North Dakota. He married Helena B. M. Kauenhowen on 17 Apr 1866 in Russia. She was born 30 Nov 1831 in Rosenthal, Chortitza, South Russia, and died 3 Aug 1891 in Rural Municipality of Rhineland, Manitoba.

  5. Jacob Peter M. Sawatzky was born 6 Feb 1839 in Bergthal Colony, South Russia, and died 2 Jun 1900 in Altona, MB. He married Maria P. T. Harder on 14 Aug 1859 in Russia. She was born 3 Feb 1840 in Russia, and died 21 Sep 1886 in Rural Municipality of Douglas, Manitoba.

  6. Helena P. M. Sawatzky was born 18 Sep 1840 in Russia, and died 8 Jul 1916 in Niverville, MB. She married Franz Franz H. Sawatzky on 29 Sep 1863 in Russia. He was born 7 Feb 1842 in Bergthal, Chortitza, South Russia, and died 20 Feb 1918 in Niverville, MB.

  7. Margaretha P. M. Sawatzky was born 22 May 1842 in South Russia, and died 1 Dec 1922 in RM of Hanover, MB. She married Peter Cornelius P. Sawatzky on 9 Jul 1867. He was born 29 Apr 1837 in South Russia, and died 22 Sep 1928 in RM of de Salaberry, MB.

  8. Heinrich Peter M. Sawatzky was born 10 Feb 1844 in Russia, and died 4 Mar 1844 in Russia.

  9. Cornelius Peter M. Sawatzky was born 12 May 1845 in Russia, and died 2 Apr 1855 in Russia.

  10. Heinrich Peter M. Sawatzky was born 12 May 1845 in South Russia, and died 8 Feb 1902 in RM of Rhineland, MB. He married Maria J. H. Martens on 23 Jul 1867 in South Russia. She was born 25 Jan 1842 in South Russia, and died 15 Jul 1914.

  11. Maria P. M. Sawatzky was born 1 Apr 1848 in Russia, and died 1 Feb 1907. She married Cornelius Jacob H. Martens on 8 Jan 1867 in South Russia. He was born 2 Oct 1844 in South Russia, and died 1 Jul 1930 in RM of Rhineland, MB. He was buried 6 Jul 1930.

  12. Franz Peter M. Sawatzky was born 14 Dec 1851, and died 6 Jan 1852.

  13. Franz Peter M. Sawatzky was born 11 Mar 1853 in Russia, and died 11 Mar 1857 in Russia.

  14. Cornelius Peter M. Sawatzky was born 2 Dec 1854 in Bergthal Colony, South Russia, and died Deceased. He married Maria J. P. Falk on 8 Jul 1876. She was born 19 Dec 1853 in Bergthal Colony, South Russia, and died 23 Apr 1904 in Blumenhof, MB.

  15. Franz Peter M. Sawatzky was born 24 May 1858 in Russia, and died Deceased in North Dakota. He married Margaretha D. N. Fehr. She was born 23 Oct 1856 in Old Colony, Chortitza, Russia, and died 24 Dec 1909 in Alsen, ND.


Heinrich Isbrand T. Friesen was born 9 Jan 1802 in Schoenhorst, Chortitza Colony, South Russia, and died 11 May 1875 in South Russia. He was the son of Isbrand Isbrand P. (Isebrand) Friesen and Katharina (Marie) Teichroeb.

Katharina C. D. Driedger was born 28 Mar 1808 in Nieder-Chortitza, Chortitza, South Russia, and died 24 Dec 1861 in South Russia. She was the daughter of Cornelius Johann B. Driedger and Katharina J. Krahn.

Children of Katharina C. D. /Driedger/ and Heinrich Isbrand T. /Friesen/ are:
  1. Heinrich Heinrich D. Friesen was born 24 Nov 1828 in South Russia, and died 23 Dec 1900 in Rural Municipality of Rhineland, Manitoba. He married Agatha H. D. Thiessen on 8 Jan 1853 in South Russia. She was born 8 May 1829 in South Russia, and died 9 Feb 1894 in Rural Municipality of Rhineland, Manitoba.

  2. Isbrand Heinrich D. Friesen was born 23 Feb 1830, and died 26 Oct 1914 in RM of Rhineland, MB. He married Helena P. T. Harder on 19 Sep 1854. She was born 11 Mar 1835, and died 27 May 1883 in RM of Rhineland, MB.

  3. Katharina H. D. Friesen was born 12 Apr 1832, and died 2 Mar 1876 in Schoenthal, East Reserve, Manitoba. She married Abraham Abraham H. Doerksen on 11 Sep 1851 in Russia. He was born 13 Nov 1827 in Neu Osterwick, Chortitza, South Russia, and died 20 Sep 1916 in Niverville, MB.

  4. Maria H. D. Friesen was born 30 Sep 1834 in South Russia, and died 17 Aug 1913 in RM of Rhineland, MB. She married Peter Peter M. Sawatzky on 14 Sep 1854. He was born 4 Jul 1834 in South Russia, and died 12 Aug 1915 in RM of Rhineland, MB. He was buried in Sommerfeld, West Reserve, MB.

  5. Justina H. D. Friesen was born 28 Aug 1836 in South Russia, and died Bef 1866. She married Johann Peter M. Sawatzky on 28 Sep 1858 in Russia. He was born 9 May 1837 in Russia, and died 18 Apr 1877 in North Dakota.

  6. Cornelius Heinrich D. Friesen was born 5 Nov 1838, and died 11 Sep 1922 in RM of Hanover, MB. He married Elizabeth J. P. Funk on 28 Feb 1911. She was born 12 Oct 1839, and died 1 Nov 1929 in RM of Hanover, MB.

  7. Helena H. D. Friesen was born 10 Nov 1840, and died Deceased. She married Jacob Philip P. Kehler on 25 Apr 1861. He was born 14 Nov 1833, and died 7 May 1905.

  8. Jacob Heinrich D. Friesen was born 4 Nov 1842, and died 15 Jan 1844.

  9. Jacob Heinrich D. Friesen was born 12 Mar 1844, and died 2 Nov 1918 in Altona, MB. He married Susanna S. B. Schroeder on 24 Oct 1866. She was born 6 Oct 1846 in Schoenfeld, Bergthal, South Russia, and died 2 Mar 1883.

  10. David Heinrich D. Friesen was born 21 Apr 1846 in Bergthal Colony, South Russia, and died 23 Oct 1915 in Edenburg, Manitoba. He married Barbara J. S. Klassen on 5 Jul 1870. She was born 21 Feb 1852 in South Russia, and died 19 Apr 1888 in Rural Municipality of Douglas, Manitoba.

  11. Anna H. D. Friesen was born 18 May 1849, and died 1 May 1922 in RM of Rhineland, MB. She married Cornelius Cornelius A. Epp on 7 May 1874. He was born 6 Mar 1838 in South Russia, and died 2 May 1895 in Schoenthal, East Reserve, Manitoba.



Ahnentafel, Generation No. 6

Abraham (Abram) Penner was born Abt 1778, and died Deceased.

Dorothea J. K. Leppke was born Abt 1779 in Prussia, and died Deceased in Burwalde, Chortitza, South Russia.

Children of Dorothea J. K. /Leppke/ and Abraham (Abram) /Penner/ are:
  1. Johann Abraham L. Penner was born 22 May 1804 in Burwalde, Chortitza, South Russia, and died 29 Aug 1852 in Bergthal Colony, South Russia. He married Maria J. P. Leppke on 22 May 1828. She was born 12 Jun 1807 in Schoenhorst, Chortitza Colony, South Russia, and died 25 Feb 1855 in South Russia.

  2. Jacob Abraham L. Penner was born 28 Sep 1811 in Burwalde, Chortitza Colony, South Russia, and died 8 Apr 1851 in Russia. He married Anna E. Buhr on 10 Feb 1832 in Russia. She was born 18 Apr 1813 in Nieder-Chortitza, Chortitza, South Russia, and died 1882 in Moorhead, MN.


Erdman Erdman Buhr was born Abt 1788, and died Bef 1850.

Maria _____ was born Abt 1791, and died Deceased.

Children of Maria /_____/ and Erdman Erdman /Buhr/ are:
  1. Erdman Erdman Buhr was born 1813 in Nieder-Chortitza, Chortitza, South Russia, and died Deceased.

  2. Anna E. Buhr was born 18 Apr 1813 in Nieder-Chortitza, Chortitza, South Russia, and died 1882 in Moorhead, MN. She married Johann Carl D. Neufeld on 13 Jul 1852. He was born 22 Jul 1828, and died 5 Jun 1919 in RM of Hanover, MB.

  3. Maria E. Buhr was born 8 Oct 1814 in Nieder-Chortitza, Chortitza, South Russia, and died 12 Dec 1856 in South Russia. She married Jacob Peter K. Siemens on 30 Oct 1834. He was born 1 Aug 1813 in Chortitza, Chortitza, South Russia, and died May 1888 in Lamberton, MN.

  4. Peter Erdman Buhr was born 6 Dec 1816, and died 4 May 1887 in Gruenthal, West Reserve, MB. He married Helena J. D. Friesen on 28 Oct 1848. She was born 17 Jul 1829, and died 1877 in Manitoba.

  5. Erdman Erdman Buhr was born 6 Jan 1824 in South Russia, and died Deceased in South Russia. He married Sara Guenther on 11 Nov 1849 in South Russia. She was born 1 Jan 1829 in South Russia, and died 24 Jan 1867 in South Russia.

  6. Cornelius Erdman Buhr was born 1 Sep 1826, and died Abt 1885 in South Russia. He married Helena _____ on Abt 1855. She was born 12 May 1827, and died Deceased.

  7. Abraham Erdman Buhr was born Abt 1829, and died Deceased. He married Anna Penner. She was born Abt 1831.


Abraham Dyck was born 1790, and died Deceased.

Katharina W. Bergman was born Abt 1791, and died Deceased.

Children of Katharina W. /Bergman/ and Abraham /Dyck/ are:
  1. Abraham Abraham B. Dyck was born 1810 in Nieder-Chortitza, Chortitza, South Russia, and died 25 Mar 1851 in South Russia. He married Katharina G. L. (Katarina) Wiens on 4 Nov 1831 in South Russia. She was born 1811 in South Russia, and died 23 Dec 1850 in South Russia.

  2. Dietrich Abraham B. "Dirk" (Diedrich) Dyck was born 13 Jun 1813 in Chortitza Colony, South Russia, and died 20 May 1883 in East Reserve, Manitoba. He married Anna P. A. Unruh on 2 Dec 1832 in South Russia. She was born 5 Sep 1813 in Kronsweide, Chortitza, South Russia, and died 13 May 1888 in RM of Hanover, MB.

  3. Katharina A. B. Dyck was born 26 Dec 1818 in South Russia, and died 8 Jan 1891 in Manitoba. She married Jacob Jacob F. Reimer on 1838 in South Russia. He was born 22 Feb 1817 in South Russia, and died 20 Sep 1903 in Manitoba.

  4. David Abraham B. Dyck was born 5 Aug 1820 in South Russia, and died 1869 in South Russia. He married Katharina J. D. Neufeld on 19 Jan 1843 in South Russia. She was born 14 Feb 1823 in Chortitza Colony, South Russia, and died 31 Dec 1877.

  5. Wilhelm Abraham B. Dyck was born 18 Oct 1821 in Tiegenhagen, Gross Werder, Prussia, and died 17 Dec 1905 in Chortitz, East Reserve, MB. He married Aganetha Toews on 13 Apr 1841. She was born Bef 1824, and died Bef 1847.


Peter Abraham Unruh was born 1781 in Kronsweide, Chortitza, South Russia, and died Deceased.

Helena H. Arends was born 1782, and died Deceased.

Children of Helena H. /Arends/ and Peter Abraham /Unruh/ are:
  1. Peter Peter A. Unruh was born 6 Aug 1803 in Kronsweide, Chortitza, South Russia, and died 17 Jul 1888. He married Sara J. Friesen on 4 Oct 1827. She was born 4 Dec 1807 in Kronsweide, Chortitza, South Russia, and died 6 Dec 1898.

  2. Heinrich Peter A. Unruh was born Abt 1804 in Kronsweide, Chortitza, South Russia, and died Deceased.

  3. Helena P. A. Unruh was born 1806, and died 11 Jul 1807 in Kronsweide, Chortitza, South Russia.

  4. Elizabeth P. A. Unruh was born 1808 in Kronsweide, Chortitza, South Russia, and died Deceased. She married Peter Cornelius M. Quiring on 1829-1831 in Wernersdorf, Molotschna, South Russia. He was born 1 Dec 1806 in Gerschewerfeld, Prussia, and died Deceased.

  5. Anna P. A. Unruh was born 5 Sep 1813 in Kronsweide, Chortitza, South Russia, and died 13 May 1888 in RM of Hanover, MB. She married Dietrich Abraham B. "Dirk" (Diedrich) Dyck on 2 Dec 1832 in South Russia. He was born 13 Jun 1813 in Chortitza Colony, South Russia, and died 20 May 1883 in East Reserve, Manitoba.

  6. Jacob Peter A. (Jakob) Unruh was born 19 Sep 1814 in Kronsweide, Chortitza, South Russia, and died 30 Dec 1901 in Alexeyevka, Ignatyevo, South Russia. He married Female _____. She was born Abt 1816, and died Deceased.


Peter Neufeld was born 1768, and died Deceased.

Margaretha _____ was born 1755, and died Deceased.

Children of Margaretha /_____/ and Peter /Neufeld/ are:
  1. Jacob Peter Neufeld was born Dec 1792 in Kronsweide, Chortitza, South Russia, and died Sep 1870 in South Russia. He married Maria J. P. Doerksen on 29 Sep 1816 in South Russia. She was born Jun 1798 in Neuenburg, Chortitza, South Russia, and died 1 Jan 1877.


Jacob Aaron D. Doerksen was born 28 Dec 1770 in Tiegenhagen, Gross Werder, Prussia, and died 24 Jan 1859.

Katharina J. L. (Katarina) Peters was born 2 Jan 1772 in Prussia, and died 28 Feb 1851 in Bergthal Colony, South Russia.

Children of Katharina J. L. (Katarina) /Peters/ and Jacob Aaron D. /Doerksen/ are:
  1. Elizabeth J. P. Doerksen was born 1792, and died Deceased.

  2. Maria J. P. Doerksen was born Jun 1798 in Neuenburg, Chortitza, South Russia, and died 1 Jan 1877. She married Jacob Peter Neufeld on 29 Sep 1816 in South Russia. He was born Dec 1792 in Kronsweide, Chortitza, South Russia, and died Sep 1870 in South Russia.

  3. Abraham Jacob P. Doerksen was born May 1801 in Neuenburg, Chortitza, South Russia, and died Jul 1801 in Neuenburg, Chortitza, South Russia.

  4. Katharina J. P. Doerksen was born 12 Sep 1802 in Neuenburg, Chortitza, South Russia, and died Deceased.

  5. Jacob Jacob P. Doerksen was born 17 May 1804 in Neuenburg, Chortitza, South Russia, and died 15 Sep 1879. He married Sara J. T. Giesbrecht on 30 Aug 1827. She was born 13 Nov 1806 in Schoenhorst, Chortitza Colony, South Russia, and died 23 Mar 1873.

  6. Anna J. P. Doerksen was born 18 Dec 1805 in Neuenburg, Chortitza, South Russia, and died 12 Aug 1865. She married Dietrich Thomas "Dirk" (Diedrich) Gerbrandt on 20 Jan 1853 in Bergthal Colony, South Russia. He was born 5 Jan 1789, and died 6 Jan 1855 in Bergthal Colony, South Russia.

  7. Helena J. P. Doerksen was born Apr 1807 in Neuenburg, Chortitza, South Russia, and died 1 May 1807 in Neuenburg, Chortitza, South Russia.

  8. Helena J. P. Doerksen was born 16 May 1808 in Neuenburg, Chortitza, South Russia, and died 29 Nov 1843 in South Russia. She married Bernhard Peter Friesen on 24 Jun 1828 in South Russia. He was born 13 Nov 1805 in Neuendorf, Chortitza, South Russia, and died 13 Dec 1853 in South Russia. He was buried 16 Dec 1853.


Peter Heinrich Bergen was born 1771 in Heubuden, Marienburg, West Prussia, and died 1808 in Neuendorf, Chortitza, South Russia.

Katharina _____ was born 1778 in Heubuden, Marienburg, West Prussia, and died Deceased.

Children of Katharina /_____/ and Peter Heinrich /Bergen/ are:
  1. Katharina P. Bergen was born Abt 1796, and died Deceased.

  2. Maria P. Bergen was born Abt 1799 in Neuendorf, Chortitza, South Russia, and died Deceased.

  3. Peter Peter Bergen was born Abt 1801, and died Bef 1808.

  4. Johann Peter Bergen was born Jan 1803-May 1803 in Neuendorf, Chortitza, South Russia, and died Jan 1803-May 1803 in Neuendorf, Chortitza, South Russia.

  5. Heinrich Peter Bergen was born 10 Mar 1804 in Neuendorf, Chortitza, South Russia, and died 23 Oct 1872 in Schoenthal, Bergthal, South Russia. He married Barbara J. Wiens on 19 Sep 1863 in South Russia. She was born 11 Aug 1803 in Chortitza, Chortitza, South Russia, and died 16 Jun 1878 in Manitoba.

  6. Helena P. Bergen was born 16 May 1807 in Neuendorf, Chortitza, South Russia, and died Deceased.


Johann Salomon W. Neufeld was born 26 Aug 1773 in Ellerwald Trift 3, Elbing, Prussia, and died 1 May 1837 in Chortitza Colony, South Russia.

Susanna J. E. Sawatzky was born 28 May 1779 in Danzig, West Prussia, and died 18 Mar 1823 in Chortitza, South Russia.

Children of Susanna J. E. /Sawatzky/ and Johann Salomon W. /Neufeld/ are:
  1. Susanna J. S. Neufeld was born 10 Jan 1799, and died 20 May 1803 in Einlage, Chortitza, South Russia.

  2. Cornelius Johann S. Neufeld was born Abt 1801, and died 1 Apr 1802 in Einlage, Chortitza, South Russia.

  3. Johann Johann S. Neufeld was born 23 Jan 1801, and died 28 Mar 1802.

  4. Magdalena J. S. Neufeld was born 10 Mar 1803 in Einlage, Chortitza, South Russia, and died Nov 1848.

  5. Susanna J. S. Neufeld was born 12 Apr 1805 in Einlage, Chortitza, South Russia, and died 3 Mar 1863 in Schoenthal, Bergthal, South Russia. She married Heinrich Peter Bergen on 29 Sep 1822 in Neu Osterwick, Chortitza, South Russia. He was born 10 Mar 1804 in Neuendorf, Chortitza, South Russia, and died 23 Oct 1872 in Schoenthal, Bergthal, South Russia.

  6. Johann Johann S. Neufeld was born 12 Apr 1807 in Einlage, Chortitza, South Russia, and died 5 Dec 1842 in South Russia. He married Katharina B. P. Klippenstein on 16 Jan 1830 in South Russia. She was born 12 Dec 1811 in Chortitza, Chortitza, South Russia, and died 18 Apr 1881 in Gnadenfeld, MB.

  7. Jacob Johann S. Neufeld was born 17 Apr 1809, and died 1 Feb 1883.

  8. Margaretha J. S. Neufeld was born 15 Jul 1811 in Chortitza Colony, South Russia, and died 27 Jan 1899 in Rural Municipality of Rhineland, Manitoba. She married Johann Johann R. Braun on 6 Feb 1832 in Chortitza Colony, South Russia. He was born 25 Jun 1811 in Chortitza Colony, South Russia, and died 17 May 1884 in RM of Rhineland, MB.

  9. Abraham Johann S. Neufeld was born 10 May 1813, and died 1 Sep 1814.

  10. Katharina J. S. Neufeld was born 2 Jun 1816, and died 10 Sep 1863.

  11. Cornelius Johann S. Neufeld was born 19 Mar 1818 in Einlage, Chortitza, South Russia, and died 26 Jan 1894 in Rudnerweide, West Reserve, MB. He married Margaretha J. P. Funk on 8 Jan 1853 in South Russia. She was born 8 May 1833 in South Russia, and died 8 May 1857 in South Russia.

  12. Sara J. S. (Sarah) Neufeld was born 15 May 1821 in Russia, and died 5 Jan 1866 in Russia. She married Peter Johann P. Wolfe on 11 May 1844. He was born 11 Apr 1822 in South Russia, and died 30 Jul 1896 in South Russia.

  13. Gerhard Johann S. Neufeld was born 16 Mar 1823 in Schoenhorst, Chortitza Colony, South Russia, and died 1902. He married Katharina A. Guenther on 13 Nov 1884 in Neuendorf, Chortitza, South Russia. She was born 28 Oct 1828 in Chortitza Colony, South Russia, and died Deceased.


Peter Dietrich B. Hildebrand was born 9 Oct 1762 in Rosenort, Gross Werder, Prussia, and died 10 Feb 1852 in Neuendorf, Chortitza, South Russia.

Magdalena P. (Helena) Albrecht was born 5 Jul 1769 in Danzig, West Prussia, and died 20 Jan 1838 in Bergthal Colony, South Russia.

Children of Magdalena P. (Helena) /Albrecht/ and Peter Dietrich B. /Hildebrand/ are:
  1. Peter Peter A. Hildebrand was born 1790 in Neuendorf, Chortitza, South Russia, and died Deceased.

  2. Heinrich Peter A. Hildebrand was born 8 Dec 1791 in Neuendorf, Chortitza, South Russia, and died 6 Dec 1855. He married Helena P. W. Neustaedter. She was born 12 Aug 1796, and died 1 Apr 1856.

  3. Susanna P. A. Hildebrand was born 1793, and died 1793.

  4. Helena P. A. (Helene) Hildebrand was born 1793 in Neuendorf, Chortitza, South Russia, and died Deceased.

  5. Dietrich Peter A. Hildebrand was born 15 May 1796 in Neuendorf, Chortitza, South Russia, and died 6 Mar 1874 in Neuendorf, Chortitza, South Russia. He married Anna J. Berg on 6 Sep 1817 in Neuendorf, Chortitza, South Russia. She was born 9 Jul 1799 in Chortitza, Chortitza, South Russia, and died Deceased.

  6. Isaac Peter A. (Isaak) Hildebrand was born 1799 in Neuendorf, Chortitza, South Russia, and died Deceased. He married Katharina J. F. Petkau on 1 Sep 1822 in Burwalde, Chortitza, South Russia. She was born 1804 in Burwalde, Chortitza, South Russia, and died 24 Jun 1897.

  7. Jacob Peter A. Hildebrand was born 27 Sep 1802 in Neuendorf, Chortitza, South Russia, and died 2 Aug 1847 in Neuendorf, Chortitza, South Russia. He married Anna J. P. Doerksen on 15 Jul 1825 in Neuendorf, Chortitza, South Russia. She was born 18 Dec 1805 in Neuenburg, Chortitza, South Russia, and died 12 Aug 1865.

  8. Magdalena P. A. Hildebrand was born 1806 in Neuendorf, Chortitza, South Russia.

  9. Anna P. A. Hildebrand was born Abt 1808 in Neuendorf, Chortitza, South Russia, and died Deceased.

  10. Susanna P. A. Hildebrand was born 1811 in Neuendorf, Chortitza, South Russia, and died Deceased.

  11. Gerhard Peter A. Hildebrand was born Abt 1813 in Neuendorf, Chortitza, South Russia, and died Deceased.


Johann Dyck was born Abt 1778, and died Deceased.

Agatha Penner was born Abt 1764 in Prussia.

Children of Agatha /Penner/ and Johann /Dyck/ are:
  1. Maria J. P. Dyck was born 11 Nov 1804 in Chortitza, Chortitza, South Russia, and died 11 Jan 1858. She married Karl Neufeld on 1 Sep 1822 in Chortitza, Chortitza, South Russia. He was born 2 Aug 1802, and died Bef 1876.


Peter Thomas (Peter Peter) Sawatzky was born 4 Apr 1760 in Blumenort, Gross Werder, Prussia, and died 19 May 1843 in Bergthal Colony, South Russia.

Margaretha J. S. Rempel was born 1780 in Gross Werder, West Prussia, and died 25 Mar 1853 in South Russia. She was buried 28 Mar 1853.

Children of Margaretha J. S. /Rempel/ and Peter Thomas (Peter Peter) /Sawatzky/ are:
  1. Margaretha P. R. Sawatzky was born 13 May 1802 in Chortitza, Chortitza, South Russia, and died 20 Sep 1802 in Chortitza, Chortitza, South Russia.

  2. Johann Peter R. Sawatzky was born 28 Jan 1804 in Chortitza, Chortitza, South Russia, and died 25 Mar 1853 in Bergthal Colony, South Russia. He married Maria H. H. Penner on 9 Aug 1825 in Bergthal, Chortitza, Russia. She was born 1 Feb 1810 in Rosenthal, Chortitza, South Russia, and died 22 Jan 1851 in South Russia.

  3. Cornelius Peter R. (Kornelius) Sawatzky was born 3 Jan 1806 in Chortitza, Chortitza, South Russia, and died 6 Mar 1866 in Bergthal Colony, South Russia. He married Katharina H. H. Penner on 17 Nov 1827 in Rosenthal, Chortitza, South Russia. She was born 1 Mar 1808 in Rosenthal, Chortitza, South Russia, and died 27 Dec 1865 in Bergthal Colony, South Russia.

  4. Margaretha P. R. Sawatzky was born 2 Nov 1807 in Chortitza, Chortitza, South Russia, and died 18 Apr 1881 in Gnadenfeld, East Reserve, MB. She married Johann Bernhard P. Klippenstein on 13 Mar 1830 in South Russia. He was born 10 Oct 1809 in Chortitza Colony, South Russia, and died 13 Jul 1877 in Rosenthal, East Reserve, MB.

  5. Peter Peter R. Sawatzky was born 26 Nov 1809 in Chortitza Colony, South Russia, and died 18 Apr 1810 in Chortitza Colony, South Russia.

  6. Peter Peter R. Sawatzky was born 13 Mar 1811 in Chortitza, Chortitza, South Russia, and died Aug 1875 in Fargo, ND. He married Katharina (Katarina) Krahn on 24 Jun 1873 in Russia. She was born Abt 1820, and died 1874.

  7. Franz Peter R. Sawatzky was born 19 Aug 1814 in Bergthal, Chortitza, Russia, and died 24 Dec 1857 in Schoenthal, Bergthal, South Russia. He married Maria J. I. Heppner on 9 Jan 1836 in Nieder-Chortitza, Chortitza, South Russia. She was born 1 Sep 1814 in Nieder-Chortitza, Chortitza, South Russia, and died 21 Dec 1853 in Schoenthal, Bergthal, South Russia.

  8. Thomas Peter R. Sawatzky was born 1 Dec 1816 in Chortitza, Chortitza, South Russia, and died 20 Dec 1897 in RM of Rhineland, MB. He married Elizabeth H. S. (Elisabeth) Hiebert on 10 Mar 1846 in South Russia. She was born 26 Oct 1826 in South Russia, and died 27 Oct 1913 in RM of Rhineland, MB. She was buried in Altbergthal, West Reserve, Manitoba.

  9. Jacob Peter R. Sawatzky was born 16 Dec 1818 in Chortitza, Chortitza, South Russia, and died Deceased. He married Margaretha P. B. (Magaretha) Funk on 6 Dec 1853 in South Russia. She was born 12 Aug 1827 in Rudnerweide, Molotschna Colony, South Russia, and died Deceased.

  10. Sara P. R. Sawatzky was born 23 May 1821 in Chortitza, Chortitza, South Russia, and died 13 Oct 1886 in Neuhorst, MB. She married Peter Heinrich S. Hiebert on 2 Jun 1840 in Chortitza Colony, South Russia. He was born 21 Feb 1818 in South Russia, and died 13 Feb 1868 in South Russia.

  11. Gerhard Peter R. Sawatzky was born Apr 1823 in Chortitza, Chortitza, South Russia, and died 3 May 1823 in Chortitza, Chortitza, South Russia.


Peter Peter Mantler was born Abt 1778, and died Deceased.

Maria P. N. Enns was born 1792 in Einlage, Chortitza, South Russia, and died 15 Apr 1840 in Nieder-Chortitza, Chortitza, South Russia.

Children of Maria P. N. /Enns/ and Peter Peter /Mantler/ are:
  1. Helena P. E. Mantler was born 1814 in Nieder-Chortitza, Chortitza, South Russia, and died 4 Jul 1858 in South Russia. She married Peter Peter R. Sawatzky on 18 Oct 1832 in South Russia. He was born 13 Mar 1811 in Chortitza, Chortitza, South Russia, and died Aug 1875 in Fargo, ND.

  2. Peter Peter E. Mantler was born 17 Feb 1817 in Nieder-Chortitza, Chortitza, South Russia, and died 30 Aug 1880 in Novo-Podolsk. He married Katharina Hiebert on 4 Mar 1841. She was born 1819 in Nieder-Chortitza, Chortitza, South Russia, and died 1872.

  3. Abraham Peter E. (Abram) Mantler was born 1830, and died Deceased. He married Maria Klassen on Bef 1860. She was born Abt 1832, and died Deceased.


Isbrand Isbrand P. (Isebrand) Friesen was born 2 Oct 1767 in Heubuden, Marienburg, West Prussia, and died 28 Oct 1847 in Schoenhorst, Chortitza Colony, South Russia.

Katharina (Marie) Teichroeb was born 1766, and died Deceased.

Children of Katharina (Marie) /Teichroeb/ and Isbrand Isbrand P. (Isebrand) /Friesen/ are:
  1. Isbrand Isbrand T. Friesen was born 1790, and died Deceased.

  2. Katharina I. T. (Katarina) Friesen was born 1791 in Schoenhorst, Chortitza Colony, South Russia, and died 1814-1816. She married Isaac Gerhard D. Braun on 1810 in South Russia. He was born Jul 1789 in Laakendorf, Gross Werder, Prussia, and died 15 Jul 1848 in South Russia.

  3. Jacob Isbrand T. Friesen was born 27 Aug 1794 in Schoenhorst, Chortitza Colony, South Russia, and died 27 Jun 1867. He married Margaretha J. H. Epp on 8 Oct 1820. She was born 28 Feb 1802 in Schoenhorst, Chortitza Colony, South Russia, and died 8 Jan 1885.

  4. Justina I. T. (Kristina) Friesen was born 1797 in Schoenhorst, Chortitza Colony, South Russia, and died Jul 1802.

  5. Heinrich Isbrand T. Friesen was born 9 Jan 1802 in Schoenhorst, Chortitza Colony, South Russia, and died 11 May 1875 in South Russia. He married Katharina B. P. Klippenstein on 1862. She was born 12 Dec 1811 in Chortitza, Chortitza, South Russia, and died 18 Apr 1881 in Gnadenfeld, MB.

  6. Johann Isbrand T. Friesen was born 1807, and died Deceased.

  7. David Isbrand T. Friesen was born 21 Feb 1807 in Schoenhorst, Chortitza Colony, South Russia, and died 30 Aug 1856. He married Helena W. F. Redekop on 1828 in Chortitza Colony, South Russia. She was born 17 Dec 1811 in Neuendorf, Chortitza, South Russia, and died Abt 1888.


Cornelius Johann B. Driedger was born 1777, and died Deceased.

Katharina J. Krahn was born 1788, and died 1857 in Bergthal Colony, South Russia.

Children of Katharina J. /Krahn/ and Cornelius Johann B. /Driedger/ are:
  1. Katharina C. D. Driedger was born 28 Mar 1808 in Nieder-Chortitza, Chortitza, South Russia, and died 24 Dec 1861 in South Russia. She married Heinrich Isbrand T. Friesen on 29 Dec 1827 in South Russia. He was born 9 Jan 1802 in Schoenhorst, Chortitza Colony, South Russia, and died 11 May 1875 in South Russia.

  2. Justina C. K. Driedger was born 20 Sep 1815 in South Russia, and died 7 Aug 1872 in South Russia. She married Jacob Johann (Jakob) Nickel on 16 Nov 1837 in , of Chortitza, South Russia. He was born 11 Aug 1817 in Beryesovka, Ufa, Asiatic Russia, and died 14 Feb 1908 in Borissovo Colony, South Russia.

  3. Elizabeth C. K. (Elisabeth) Driedger was born 21 Feb 1819 in Chortitza Colony, South Russia, and died 14 Feb 1890 in RM of Rhineland, MB. She married Jacob Abraham F. Giesbrecht on Abt 1840 in South Russia. He was born 4 Aug 1819 in Kleine Gemeinde, Molotschna, Russia, and died 1849 in South Russia.

  4. Sara C. K. Driedger was born 8 Aug 1821, and died 23 Feb 1906 in RM of Rhineland, MB. She married Jacob Neufeld on 12 Apr 1843. He was born 9 Oct 1821, and died 24 May 1890 in RM of Rhineland, MB.

  5. Susanna C. K. Driedger was born 24 Jan 1835, and died Deceased. She married Peter Jacob J. Giesbrecht on 24 Oct 1855. He was born 10 Dec 1829 in Muntau, Molotschna, South Russia, and died 23 Dec 1908 in RM of Rhineland, MB.



RootsWeb.com is NOT responsible for the content of the GEDCOMs uploaded through the WorldConnect Program. The creator of each GEDCOM is solely responsible for its content.